Trapani 20 e 21 ottobre 2008
37° Stormo Caccia
______________________________________________________________________________________________________________________________
Grazie alla fattiva collaborazione del socio Michele Carrara, il 20 e 21 ottobre un gruppo di soci VMAS ha potuto vistare il 37° Stormo Caccia ed assistere alle attività di volo sia notturne che diurne. Una veloce presentazione del Reparto : |
Thanks to the cooperation of the member Michele Carrara, the
20 and 21 October a group of members of VMAS could visit the 37° Stormo Caccia and watch the flying activities at night and day. A quick presentation of the Unit: |
|
La missione operativa assegnata allo Stormo è: attuare tutte le predisposizioni
necessarie per la sorveglianza e la difesa spazio aereo nel settore sud della N.A.T.O. Il 37° Stormo è costituito dal
10° Gruppo Caccia Intercettori
e dal
18° Gruppo Caccia Intercettori
che operano, per le missioni di intercettazione ed addestramento, con velivolo F-16A ADF ed F-16B.
|
The operational mission assigned to the Wing is :
|
____________________________________________________________________________________________________________________________
...comincia la visita..... ...the visit begin.....
L'ingresso dell' aeroporto The airport main gate | |
Il monumento al pilota che dà il nome all'aeroporto The monument at the pilot after who the airport is titled | |
L' F-104S ricorda un passato molto recente The F-104S remember a past not so far | |
Scambio di presenti col Comandante lo Stormo Col. Pilota Carlo Moscini. |
Excanging gifts with the Stormo Commander Col. Pilot Carlo Moscini |
Il Piazzale d' Onore col Monumento ai Caduti dello Stormo |
The Honour Square with the monument at the Units War Deads |
___________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________
Al termine dei voli la cena accompagnati dal Comandante del 10° Gruppo Magg. Pilota Salvatore 'Cheero' Ferrara | After the flights a dinner with the 10th Gruppo Commander Maj. Pilot Salvatore 'Cheero' Ferrara |
___________________________________________________________________________________________________________________________
Il briefing e lo scambio di presenti col Magg. Pilota Maurizio 'Masa' De Angelis, Comandante del 18° Gruppo Caccia | The briefing and the excange of the gifts with the Maj. Pilot Maurizio 'Masa' De Angelis, 18th Gruppo Commander |
|
|
La sala piloti del 18 ° Gruppo | The pilot's room of the 18th Gruppo |
___________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________
Foto di gruppo col Magg. Pilota Salvatore 'Cheero' Ferrara, Comandante il 10° Gruppo Caccia |
I ringraziamenti per la disponibilità, la cortesia e l'ospitalità ricevute vanno al Colonnello Pilota Carlo Moscini, Comandante il 37° Stormo; ai Maggiori Pilota salvatore 'Cheero' Ferrara, Comandante il 10° Gruppo e Maurizio 'Masa' De Angelis, Comandante il 18° Gruppo; al Ten. Colonnello A. Felicissimo, Comandante l ' 82° Centro SAR; ai Tenenti Meneghello, Marra e Zennaro, ai Marescialli Casolaro e Gulino.
Domandiamo scusa a quanti ci hanno aiutato e dei quali abbiamo, maleducatamente, scordato i nomi.
Ultimo, ma solo in ordine d'elencazione, un particolare ringraziamento al Maresciallo Roberto Piazza per averci supportato, ma soprattutto sopportato per due giorni.
Copyright © 2009 Roberto Zambon - all right reserved
ultimo aggiornamento : 8 - 07
-2009
last update 2009,07-8